Welkom bij Calque Vertalingen en Trainingen. Mijn naam is Kim van Helmond-Bos en ik sta voor u klaar voor uw vertalingen en trainingen Nederlands-Engels en Engels-Nederlands.

Als u op zoek bent naar een professionele vertaling van uw zakelijke tekst, bent u bij Calque aan het juiste adres! Naast algemene teksten heb ik uitgebreide ervaring met het juridisch vertalen en mag ik enkele grote advocatenkantoren tot mijn vaste opdrachtgevers rekenen.

Ik heb een ruime ervaring met het vertalen van overeenkomsten, algemene (inkoop)voorwaarden, dagvaardingen en andere juridische stukken, maar ook voor de vertaling van andere zakelijke documenten kunt u bij mij terecht. Tevens verzorg ik graag uw be√ędigde vertalingen Nederlands-Engels en Engels-Nederlands, eventueel inclusief apostille.

Daarnaast geef ik met veel plezier trainingen mondelinge of schriftelijke communicatie in het Engels. Naast een aantal standaard trainingen verzorg ik ook maatwerk tegen een scherp tarief.


Kim van Helmond- Bos MA