Extensive expertise & experience

You already have your important business documents professionally translated, but everyday communication with your English-speaking clients remains something of a hurdle. You can’t very well have every email translated, and you also want to feel confident about your spoken English.

Of course you know how to use a dictionary, but grammar can be tricky. Are you clear on proper etiquette when doing business with English-speaking clients or customers — either in person or via email correspondence? Through Calque, I have gained extensive experience as a business course instructor focusing on these exact issues. Anything is possible, from private lessons to a refresher course for the whole department. I’d also be happy to help you prepare for your business presentations in English.

Below are some examples of the business courses Calque provides:
– Business English: communicating with clients and coworkers (HBO+)
– English presentation skills
– Human Resources, finding the right international candidate
– English grammar at a glance (HBO/WO)

I’d be happy to discuss the options! Calque also provides tailored courses for legal professionals.